Job 31:26 (Brenton): (Do we not see the shining sun eclipsed, And the moon waning? for they have not power to continue):
Septuagint (LXX) interlinear — Job 31:26
26
- ἦ e truly, surely adverb G2229
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὁρῶ horo see see, look upon verb, Pres Act Ind 1st Sing G3708
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- ἥλιον helion sun the sun, sunlight noun, Acc Sing Masc G2246
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐπιφαύσκοντα epiphauskonta shine upon, give light to verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2017
- ἐκλείποντα ekleiponta fail utterly, cease verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G1587
- σελήνην selenen moon the moon noun, Acc Sing Fem G4582
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- φθίνουσαν phthinousan wane verb, Pres Act Part Acc Sing Fem Source ID G448868
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἐστιν estin have am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.