Job 30:27 (Brenton): My belly boiled, and would not cease: The days of poverty prevented me.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 30:27
27
- ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κοιλία koilia belly belly, womb noun, Nom Sing Fem G2836
- μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐξέζεσεν exezesen boiled boil over verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G448480
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- σιωπήσεται siopesetai keep silence verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4623
- προέφθασάν proephthasan anticipate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4399
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- πτωχείας ptocheias poverty beggary, poverty noun, Gen Sing Fem G4432
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.