Job 30:11 (Brenton): For he has opened his quiver and afflicted me: They also have cast off the restraint of my presence.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 30:11
11
- ἀνοίξας anoixas opened open verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G455
- γὰρ gar For for particle G1063
- φαρέτραν pharetran quiver quiver noun, Acc Sing Fem Source ID G448289
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκάκωσέν ekakosen afflicted treat badly verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2559
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χαλινὸν chalinon a bridle noun, Acc Sing Masc G5469
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐξαπέστειλαν exapesteilan send forth verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1821
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.