Job 2:7 (Brenton): So the devil went out from the Lord, And smote Job with sore boils from his feet to his head.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 2:7
7
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- διάβολος diabolos devil slanderous, the Slanderer noun, Nom Sing Masc G1228
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔπαισεν epaisen strike, smite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3817
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιωβ iob Job Job noun, Acc Sing Masc G2492
- ἕλκει helkei sore a festering sore noun, Dat Sing Neut G1668
- πονηρῷ ponero evil, bad adjective, Dat Sing Neut G4190
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ποδῶν podon feet the foot noun, Gen Plur Masc G4228
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.