Job 11:6 (Brenton): Then shall he declare to thee the power of wisdom; For it shall be double of that which is with thee: And then shalt thou know, that a just recompense of thy sins has come to thee from the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 11:6
6
- εἶτα eita Then then, thereafter adverb G1534
- ἀναγγελεῖ anangelei declare announce, make known verb, Fut Act Ind 3rd Sing G312
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- δύναμιν dunamin power might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- σοφίας sophias wisdom wisdom noun, Gen Sing Fem G4678
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- διπλοῦς diplous double double, two-fold adjective, Nom Sing Masc G1362
- ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τότε tote then then adverb G5119
- γνώσῃ gnose know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1097
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἄξιά axia worthy, worthy of adjective, Nom Plur Neut G514
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀπέβη apebe come go or come out of, disembark verb, Aor Act Ind 3rd Sing G576
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἡμάρτηκας hemartekas sins sin verb, Perf Act Ind 2nd Sing G264
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.