Job 11:5 (Brenton): But oh that the Lord would speak to thee, And open his lips with thee!
Septuagint (LXX) interlinear — Job 11:5
5
- ἀλλὰ alla But but, except conjunction G235
- πῶς pos how, in what manner adverb G4459
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- λαλήσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνοίξει anoixei open open verb, Fut Act Ind 3rd Sing G455
- χείλη cheile lips a lip, mouth noun, Acc Plur Neut G5491
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.