Job 10:1 (Brenton): Weary in my soul, I will pour my words with groans upon him: I will speak being straitened in the bitterness of my soul.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 10:1
1
- κάμνων kamnon being am weary, ill verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2577
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ψυχῇ psuche soul the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- στένων stenon moan verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G442671
- ἐπαφήσω epapheso discharge at verb, Fut Act Ind 1st Sing G442672
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ῥήματά hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- λαλήσω laleso speak speak, say verb, Fut Act Ind 1st Sing G2980
- πικρίᾳ pikria bitterness bitterness noun, Dat Sing Fem G4088
- ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- συνεχόμενος sunechomenos press together, confine verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4912
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.