Jeremiah 48:17 (Brenton): and they departed, and dwelt in Geruth Chimham, that is by Bethlehem, to go into Egypt, for fear of the Chaldeans:
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 48:17
17
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾤχοντο ochonto departed depart verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur Source ID G560361
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάθισαν ekathisan dwelt set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2523
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Γαβηρωθ—χαμααμ gaberothchamaam Gabērōth-chamaam noun, Dat Sing Source ID G560365
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βηθλεεμ bethleem Bethlehem Bethlehem noun, Acc Sing G965
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πορευθῆναι poreuthenai go travel, journey verb, Acc Plur Neut G4198
- εἰσελθεῖν eiselthein go go in, come in verb, Aor Act Infin G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.