Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 48:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 48:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 48 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 48:10 (Brenton): And Ishmael brought back all the people that were left in Mizpah, and the king’s daughter, whom the captain of the guard had committed in charge to Gedaliah the son of Ahikam: and he went away beyond the children of Ammon.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 48:10

10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστρεψεν apestrepsen brought back turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Sing G654
  3. Ισμαηλ ismael Ishmael Ismaēl noun, Nom Sing Masc Source ID G560220
  4. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. καταλειφθέντα kataleiphthenta left leave behind, abandon verb, Aor Pass Part Acc Sing Masc G2641
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. Μασσηφα massepha Massēpha noun, Acc Sing Source ID G560227
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  13. θυγατέρας thugateras children a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  16. ἃς has whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
  17. παρεκατέθετο parekatetheto seated beside verb, Aor Mid Ind 3rd Sing Source ID G560234
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. ἀρχιμάγειρος archimageiros chief cook noun, Nom Sing Masc Source ID G560236
  20. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  21. Γοδολια godolia Godolias noun, Dat Sing Masc Source ID G560238
  22. υἱῷ huio children a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
  23. Αχικαμ achikam Ahikam Achikam noun, Gen Sing Masc Source ID G560240
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ᾤχετο ocheto depart verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing Source ID G560242
  26. εἰς eis to into, in preposition G1519
  27. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  28. πέραν peran beyond over, beyond adverb G4008
  29. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  30. Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Source ID G560247

Study this verse further