Jeremiah 43:5 (Brenton): And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am in prison; I cannot enter into the house of the Lord:
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 43:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- Ιερεμιας ieremias Jeremiah Jeremiah noun, Nom Sing Masc G2408
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Βαρουχ barouch Baruch Barouch noun, Dat Sing Masc G557542
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- φυλάσσομαι phulassomai keep, guard verb, Pres Mid Ind 1st Sing G5442
- οὐ ou no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- δύνωμαι dunomai am am powerful, am able verb, Pres Mid Subj 1st Sing G1410
- εἰσελθεῖν eiselthein enter go in, come in verb, Aor Act Infin G1525
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.