Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 43:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 43:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 43:3 (Brenton): Perhaps the house of Judah will hear all the evils which I purpose to do to them; that they may turn from their evil way; and so I will be merciful to their iniquities and their sins.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 43:3

3
  1. ἴσως isos Perhaps perhaps adverb G2481
  2. ἀκούσεται akousetai hear hear, listen verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G191
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  5. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  6. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. κακά kaka evils bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
  9. ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  10. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  11. λογίζομαι logizomai reckon, count verb, Pres Mid Ind 1st Sing G3049
  12. ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
  13. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  14. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  15. ἀποστρέψωσιν apostrepsosin turn turn away, restore verb, Aor Act Subj 3rd Plur G654
  16. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  17. ὁδοῦ hodou way a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
  18. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. πονηρᾶς poneras evil evil, bad adjective, Gen Sing Fem G4190
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἵλεως hileos propitious, forgiving adjective, Nom Sing Masc G2436
  23. ἔσομαι esomai be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
  24. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  25. ἀδικίαις adikiais iniquities unrighteousness noun, Dat Plur Fem G93
  26. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  29. ἁμαρτίαις hamartiais sins a sin noun, Dat Plur Fem G266
  30. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further