Jeremiah 42:13 (Brenton): Thus saith the Lord, Go, and say to the men of Judah, and to them that dwell in Jerusalem, Will ye not receive correction to hearken to my words?
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 42:13
13
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πορεύου poreuou Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- ἀνθρώπῳ anthropo men a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- κατοικοῦσιν katoikousin dwell dwell in, settle in verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G2730
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- λάβητε labete receive receive, take verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2983
- παιδείαν paideian correction discipline noun, Acc Sing Fem G3809
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀκούειν akouein hearken hear, listen verb, Pres Act Infin G191
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.