Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 39:34 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 39:34, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 39:34 (Brenton): And they set their pollutions in the house, on which my name was called, by their uncleannesses.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 39:34

34
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθηκαν ethekan set put, place verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5087
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  4. μιάσματα miasmata pollutions pollution, defilement noun, Acc Plur Neut G3393
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  9. οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  10. ἐπεκλήθη epeklethe called call by an additional name, appeal to verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1941
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  13. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  14. ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
  15. αὐτῷ auto their he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. ἀκαθαρσίαις akatharsiais uncleanness, impurity noun, Dat Plur Fem G167
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further