Jeremiah 34:12 (Brenton): I spoke also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Put your neck into the yoke, and serve the king of Babylon.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 34:12
12
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Σεδεκιαν sedekian Zedekiah Sedekias noun, Acc Sing Masc Source ID G552822
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- ἐλάλησα elalesa spoke speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- εἰσαγάγετε eisagagete lead in, bring in verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1521
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τράχηλον trachelon neck the neck noun, Acc Sing Masc G5137
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.