Jeremiah 3:15 (Brenton): and I will give you shepherds after my heart, and they shall certainly tend you with knowledge.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 3:15
15
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ποιμένας poimenas shepherds a shepherd noun, Acc Plur Masc G4166
- κατὰ kata after down from, against preposition G2596
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιμανοῦσιν poimanousin shepherds shepherd, tend verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4165
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ποιμαίνοντες poimainontes shepherds shepherd, tend verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4165
- μετ᾿ met after with, after preposition G3326
- ἐπιστήμης epistemes acquaintance with noun, Gen Sing Fem G535466
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.