Jeremiah 3:11 (Brenton): And the Lord said to me, Israel has justified himself more than faithless Judah.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 3:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐδικαίωσεν edikaiosen justified make righteous, defend the cause of verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1344
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχὴν psuchen the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀσυνθέτου asunthetou untrue to an agreement, treacherous adjective, Gen Sing Fem G802
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Fem G2448
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.