Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 20:18 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 20:18, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 20 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 20:18 (Brenton): Why is it that I came forth of the womb to see troubles and distresses, and my days are spent in shame?

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 20:18

18
  1. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  2. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  3. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  4. ἐξῆλθον exelthon came go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
  5. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  6. μήτρας metras womb the womb noun, Gen Sing Fem G3388
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. βλέπειν blepein see look, see verb, Pres Act Infin G991
  9. κόπους kopous trouble, toil noun, Acc Plur Masc G2873
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. πόνους ponous labor, pain noun, Acc Plur Masc G4192
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. διετέλεσαν dietelesan continue verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1300
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. αἰσχύνῃ aischune shame shame noun, Dat Sing Fem G152
  16. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  17. ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further