Jeremiah 18:6 (Brenton): Shall I not be able, O house of Israel, to do to you as this potter? behold, as the clay of the potter are ye in my hands.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 18:6
6
- εἰ ei if conjunction G1487
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κεραμεὺς kerameus potter a potter noun, Nom Sing Masc G2763
- οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δυνήσομαι dunesomai able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1410
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πηλὸς pelos clay clay, mud noun, Nom Sing Masc G4081
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κεραμέως kerameos potter a potter noun, Gen Sing Masc G2763
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ἐστε este are am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Plur G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χερσίν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.