Jeremiah 18:17 (Brenton): I will scatter them before their enemies like an east wind; I will show them the day of their destruction.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 18:17
17
- ὡς hos like as, like as conjunction G5613
- ἄνεμον anemon wind the wind noun, Acc Sing Masc G417
- καύσωνα kausona wind a scorching heat, hot wind noun, Acc Sing Masc G2742
- διασπερῶ diaspero scatter scatter like seed verb, Fut Act Ind 1st Sing G1289
- αὐτοὺς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- δείξω deixo show point out, show verb, Fut Act Ind 1st Sing G1166
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- ἀπωλείας apoleias destruction destruction, ruin noun, Gen Sing Fem G684
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.