Jeremiah 10:18 (Brenton): will overthrow the inhabitants of this land with affliction, that thy plague may be discovered.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 10:18
18
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- τάδε tade this this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἰδοὺ idou See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγὼ ego I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- σκελίζω skelizo overthrow overthrow verb, Pres Act Ind 1st Sing Source ID G539649
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- κατοικοῦντας katoikountas inhabitants dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
- ἐν en with in, on preposition G1722
- θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- εὑρεθῇ heurethe discovered find verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2147
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- πληγή plege plague a blow, stripe noun, Nom Sing Fem G4127
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.