Isaiah 7:23 (Brenton): And it shall come to pass in that day, for every place where there shall be a thousand vines at a thousand shekels, they shall become barren land and thorns.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 7:23
23
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
- πᾶς pas every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- τόπος topos place a place noun, Nom Sing Masc G5117
- οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ὦσιν osin the ear noun, Dat Plur Neut G3775
- χίλιαι chiliai thousand a thousand adjective, Nom Plur Fem G5507
- ἄμπελοι ampeloi a vine noun, Nom Plur Fem G288
- χιλίων chilion thousand a thousand adjective, Gen Plur Fem G5507
- σίκλων siklon shekels shekel noun, Gen Plur Masc G509903
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- χέρσον cherson land dry land noun, Acc Sing Fem G509905
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄκανθαν akanthan thorns a thorn-bush noun, Acc Sing Fem G173
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.