Isaiah 65:9 (Brenton): And I will lead forth the seed that came of Jacob and of Judah, and they shall inherit my holy mountain: and mine elect and my servants shall inherit it, and shall dwell there.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 65:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξάξω exaxo lead lead out verb, Fut Act Ind 1st Sing G1806
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κληρονομήσει kleronomesei inherit inherit, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2816
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἅγιόν hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κληρονομήσουσιν kleronomesousin inherit inherit, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2816
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐκλεκτοί eklektoi elect chosen, elect adjective, Nom Plur Masc G1588
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δοῦλοί douloi servants a male slave noun, Nom Plur Masc G1401
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατοικήσουσιν katoikesousin dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2730
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.