Isaiah 65:10 (Brenton): And there shall be in the forest folds of flocks, and the Valley of Achor shall be for a resting place of herds for my people, who have sought me.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 65:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσονται esontai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- δρυμῷ drumo thicket noun, Dat Sing Masc G532884
- ἐπαύλεις epauleis a farm, estate noun, Nom Plur Fem G1886
- ποιμνίων poimnion flocks a little flock noun, Gen Plur Neut G4168
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φάραγξ pharanx Valley a valley, ravine noun, Nom Sing Fem G5327
- Αχωρ achor Achōr noun, Gen Sing G532889
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- ἀνάπαυσιν anapausin resting rest, cessation from labor noun, Acc Sing Fem G372
- βουκολίων boukolion herds herd of cattle noun, Gen Plur Neut G532892
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- ἐζήτησάν ezetesan sought seek, search for verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2212
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.