Isaiah 61:7 (Brenton): Thus shall they inherit the land a second time, and everlasting joy shall be upon their head.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 61:7
7
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- δευτέρας deuteras second second, in the second place adjective, Gen Sing Fem G1208
- κληρονομήσουσιν kleronomesousin inherit inherit, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2816
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὐφροσύνη euphrosune joy joy, gladness noun, Nom Sing Fem G2167
- αἰώνιος aionios everlasting eternal, unending adjective, Nom Sing Fem G166
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.