Isaiah 61:6 (Brenton): But ye shall be called priests of the Lord, the ministers of God: ye shall eat the strength of nations, and shall be admired because of their wealth.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 61:6
6
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- κληθήσεσθε klethesesthe called call, invite verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G2564
- λειτουργοὶ leitourgoi ministers a minister, servant noun, Nom Plur Masc G3011
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἰσχὺν ischun strength strength, power noun, Acc Sing Fem G2479
- ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- κατέδεσθε katedesthe eat eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2719
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πλούτῳ plouto wealth riches, wealth noun, Dat Sing Masc G4149
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- θαυμασθήσεσθε thaumasthesesthe wonder, admire verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G2296
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.