Isaiah 60:6 (Brenton): and the camels of Midian and Ephah shall cover thee: all from Sheba shall come bearing gold, and shall bring frankincense, and they shall publish the salvation of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 60:6
6
- ἀγέλαι agelai a flock, herd noun, Nom Plur Fem G34
- καμήλων kamelon camels a camel noun, Gen Plur Masc G2574
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καλύψουσίν kalupsousin cover veil, hide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2572
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κάμηλοι kameloi camels a camel noun, Nom Plur Masc G2574
- Μαδιαμ madiam Midian Midian noun, Gen Sing G3099
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γαιφα gaipha Gaipha noun, Gen Sing G531177
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- Σαβα saba Sheba Saba noun, Gen Sing G531180
- ἥξουσιν hexousin come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2240
- φέροντες pherontes bring carry, bear verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5342
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λίβανον libanon incense noun, Acc Sing Masc G3030
- οἴσουσιν oisousin bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5342
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σωτήριον soterion bring saving, bringing salvation noun, Acc Sing Neut G4992
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εὐαγγελιοῦνται euangeliountai bring bring good news, preach good tidings verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2097
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.