Isaiah 60:7 (Brenton): And all the flocks of Kedar shall be gathered, and the rams of Nebaioth shall come; and acceptable sacrifices shall be offered on my altar, and my house of prayer shall be glorified.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 60:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- πρόβατα probata flocks a sheep noun, Nom Plur Neut G4263
- Κηδαρ kedar Kedar Kēdar noun, Gen Sing G531196
- συναχθήσονταί sunachthesontai gathered gather together verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G4863
- σοι soi thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κριοὶ krioi rams ram noun, Nom Plur Masc G531200
- Ναβαιωθ nabaioth Nebaioth Nabaiōth noun, Gen Sing G531201
- ἥξουσίν hexousin come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2240
- σοι soi thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνενεχθήσεται anenechthesetai offered carry up, lead up verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G399
- δεκτὰ dekta acceptable acceptable, accepted adjective, Acc Plur Neut G1184
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριόν thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- προσευχῆς proseuches prayer prayer, a place for prayer noun, Gen Sing Fem G4335
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- δοξασθήσεται doxasthesetai glorified glorify, honor verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1392
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.