Isaiah 6:4 (Brenton): And the lintel shook at the voice they uttered, and the house was filled with smoke.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 6:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπήρθη eperthe raise, lift up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1869
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὑπέρθυρον huperthuron lintel lintel noun, Acc Sing Neut G509203
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- ἧς hes who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἐκέκραγον ekekragon cry out verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G509208
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- ἐπλήσθη eplesthe filled fill verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4130
- καπνοῦ kapnou smoke smoke noun, Gen Sing Masc G2586
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.