Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 6:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 6:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 6:2 (Brenton): And seraphs stood round about him: each one had six wings: and with two they covered their face, and with two they covered their feet, and with two they flew.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 6:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. σεραφιν seraphin seraphs Seraphs noun, Nom Plur G509150
  3. εἱστήκεισαν heistekeisan stood cause to stand, stand verb, Pluperf Act Ind 3rd Plur G2476
  4. κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
  5. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. ἓξ hex six six indeclinable number G1803
  7. πτέρυγες pteruges wings a wing noun, Nom Plur Fem G4420
  8. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. ἑνὶ heni one one adjective, Dat Sing Masc G1520
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἓξ hex six six indeclinable number G1803
  12. πτέρυγες pteruges wings a wing noun, Nom Plur Fem G4420
  13. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. ἑνί heni one one adjective, Dat Sing Masc G1520
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  17. μὲν men truly, indeed particle G3303
  18. δυσὶν dusin two two indeclinable number, Dat Plur Fem G1417
  19. κατεκάλυπτον katekalupton covered veil, cover the head verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2619
  20. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  21. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  24. δυσὶν dusin two two indeclinable number, Dat Plur Fem G1417
  25. κατεκάλυπτον katekalupton covered veil, cover the head verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2619
  26. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  27. πόδας podas feet the foot noun, Acc Plur Masc G4228
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  30. δυσὶν dusin two two indeclinable number, Dat Plur Fem G1417
  31. ἐπέταντο epetanto fly verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4072

Study this verse further