Isaiah 59:7 (Brenton): And their feet run to wickedness, swift to shed blood; their thoughts also are thoughts of murder; destruction and misery are in their ways;
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 59:7
7
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- πόδες podes feet the foot noun, Nom Plur Masc G4228
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- πονηρίαν ponerian wickedness wickedness, iniquities noun, Acc Sing Fem G4189
- τρέχουσιν trechousin run run, exercise myself verb, Pres Act Ind 3rd Plur G5143
- ταχινοὶ tachinoi swift swift, quick adjective, Nom Plur Masc G5031
- ἐκχέαι ekcheai shed pour out, shed verb, Aor Act Infin G1632
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- διαλογισμοὶ dialogismoi thoughts a calculation, reasoning noun, Nom Plur Masc G1261
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- διαλογισμοὶ dialogismoi thoughts a calculation, reasoning noun, Nom Plur Masc G1261
- ἀφρόνων aphronon senseless, foolish adjective, Gen Plur Masc G878
- σύντριμμα suntrimma destruction crushing, destruction noun, Nom Sing Neut G4938
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ταλαιπωρία talaiporia misery hardship, misery noun, Nom Sing Fem G5004
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ὁδοῖς hodois ways a way, road noun, Dat Plur Fem G3598
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.