Isaiah 56:11 (Brenton): Yea, they are insatiable dogs, that know not what it is to be filled, and they are wicked, having no understanding: all have followed their own ways, each according to his own will.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 56:11
11
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- κύνες kunes dogs a dog noun, Nom Plur Masc G2965
- ἀναιδεῖς anaideis shameless adjective, Nom Plur Masc G529785
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ψυχῇ psuche the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- εἰδότες eidotes aware verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G529789
- πλησμονήν plesmonen satisfaction, indulgence noun, Acc Sing Fem G4140
- καί kai and and, even conjunction G2532
- εἰσιν eisin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- πονηροὶ poneroi wicked evil, bad adjective, Nom Plur Masc G4190
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- εἰδότες eidotes aware verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G529795
- σύνεσιν sunesin understanding understanding noun, Acc Sing Fem G4907
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- ἐν en in, on preposition G1722
- ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ὁδοῖς hodois ways a way, road noun, Dat Plur Fem G3598
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐξηκολούθησαν exekolouthesan followed follow after, imitate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1811
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.