Isaiah 55:13 (Brenton): And instead of the bramble shall come up the cypress, and instead of the nettle shall come up the myrtle: and the Lord shall be for a name, and for an everlasting sign, and shall not fail.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 55:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀντὶ anti instead of instead of, for preposition G473
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- στοιβῆς stoibes cushion noun, Gen Sing Fem G529533
- ἀναβήσεται anabesetai come go up, mount verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G305
- κυπάρισσος kuparissos cypress cypress noun, Nom Sing Fem G529535
- ἀντὶ anti instead of instead of, for preposition G473
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κονύζης konuzes nettle nettle noun, Gen Sing Fem G529539
- ἀναβήσεται anabesetai come go up, mount verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G305
- μυρσίνη mursine branch noun, Nom Sing Fem G529541
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- σημεῖον semeion sign a sign, miracle noun, Acc Sing Neut G4592
- αἰώνιον aionion everlasting eternal, unending adjective, Acc Sing Neut G166
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐκλείψει ekleipsei fail fail utterly, cease verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1587
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.