Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 49:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 49:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 49 in the reader All of Isaiah

Isaiah 49:14 (Brenton): But Zion said, The Lord has forsaken me, and, The Lord has forgotten me.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 49:14

14
  1. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. Σιων sion Zion Zion noun, Nom Sing Fem G4622
  4. ἐγκατέλιπέν enkatelipen forsaken abandon, desert verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1459
  5. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  10. ἐπελάθετό epelatheto forgotten forget, neglect verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1950
  11. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further