Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 48:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 48:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 48 in the reader All of Isaiah

Isaiah 48:1 (Brenton): Hear these words, ye house of Jacob, who are called by the name of Israel, and have come forth out of Judah, who swear by the name of the Lord God of Israel, making mention of it, but not with truth, nor with righteousness;

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 48:1

1
  1. ἀκούσατε akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
  2. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  3. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  4. Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. κεκλημένοι keklemenoi called call, invite verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G2564
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  8. ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  13. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  14. ἐξελθόντες exelthontes out go out, come out verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1831
  15. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  16. ὀμνύοντες omnuontes swear swear, take an oath verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3660
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  19. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  20. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  21. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  22. μιμνῃσκόμενοι mimneskomenoi remember, recall verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G3403
  23. οὐ ou not no, not adverb G3756
  24. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  25. ἀληθείας aletheias truth truth noun, Gen Sing Fem G225
  26. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  27. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  28. δικαιοσύνης dikaiosunes righteousness justice, justness noun, Gen Sing Fem G1343

Study this verse further