Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 49:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 49:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 49:11 (Brenton): And I will make every mountain a way, and every path a pasture to them.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 49:11

11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. θήσω theso make put, place verb, Fut Act Ind 1st Sing G5087
  3. πᾶν pan every all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
  4. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  5. εἰς eis to into, in preposition G1519
  6. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πᾶσαν pasan every all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  9. τρίβον tribon path a worn path, beaten way adjective, Acc Sing Fem G5147
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. βόσκημα boskema that which is fed noun, Acc Sing Neut G527115
  12. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846

Study this verse further