Isaiah 45:24 (Brenton): saying, Righteousness and glory shall come to him: and all that remove them from their borders shall be ashamed.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 45:24
24
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- δικαιοσύνη dikaiosune Righteousness justice, justness noun, Nom Sing Fem G1343
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἥξουσιν hexousin come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2240
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἰσχυνθήσονται aischunthesontai be am ashamed, am put to shame verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G153
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀφορίζοντες aphorizontes rail off, separate verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G873
- ἑαυτούς heautous himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G1438
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.