Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 45:24 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 45:24, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 45:24 (Brenton): saying, Righteousness and glory shall come to him: and all that remove them from their borders shall be ashamed.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 45:24

24
  1. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  2. δικαιοσύνη dikaiosune Righteousness justice, justness noun, Nom Sing Fem G1343
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  7. ἥξουσιν hexousin come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2240
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. αἰσχυνθήσονται aischunthesontai be am ashamed, am put to shame verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G153
  10. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. ἀφορίζοντες aphorizontes rail off, separate verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G873
  13. ἑαυτούς heautous himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G1438

Study this verse further