Isaiah 45:25 (Brenton): By the Lord shall they be justified, and in God shall all the seed of the children of Israel be glorified.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 45:25
25
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- δικαιωθήσονται dikaiothesontai justified make righteous, defend the cause of verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G1344
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- ἐνδοξασθήσονται endoxasthesontai glorify verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G1740
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Nom Sing Neut G3956
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Nom Sing Neut G4690
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.