Isaiah 44:6 (Brenton): Thus saith God the King of Israel, and the God of hosts that delivered him; I am the first, and I am hereafter: beside me there is no God.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 44:6
6
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ῥυσάμενος hrusamenos delivered rescue verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G4506
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- πρῶτος protos first first, before adjective, Nom Sing Masc Superlative G4413
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- μετὰ meta with, after preposition G3326
- ταῦτα tauta him this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- πλὴν plen beside however, nevertheless preposition G4133
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.