Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 44:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 44:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 44:25 (Brenton): Who else will frustrate the tokens of those that have divining spirits, and prophecies from the heart of man? turning the wise back, and making their counsel foolishness;

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 44:25

25
  1. διασκεδάσει diaskedasei scatter verb, Fut Act Ind 3rd Sing G525144
  2. σημεῖα semeia a sign, miracle noun, Acc Plur Neut G4592
  3. ἐγγαστριμύθων engastrimuthon ventriloquizing adjective, Gen Plur Masc G525146
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. μαντείας manteias prophesying noun, Acc Plur Fem G525148
  6. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  7. καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
  8. ἀποστρέφων apostrephon turning turn away, restore verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G654
  9. φρονίμους phronimous intelligent, prudent adjective, Acc Plur Masc G5429
  10. εἰς eis into, in preposition G1519
  11. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  12. ὀπίσω opiso back behind, after adverb G3694
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. βουλὴν boulen counsel counsel, deliberate wisdom noun, Acc Sing Fem G1012
  16. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  17. μωρεύων moreuon making make foolish verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G525160

Study this verse further