Isaiah 43:4 (Brenton): Since thou becamest precious in my sight, thou hast become glorious, and I have loved thee: and I will give men for thee, and princes for thy life.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 43:4
4
- ἀφ᾿ aph from, away from preposition G575
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἔντιμος entimos precious precious, honored adjective, Nom Sing Masc G1784
- ἐγένου egenou come into being, am born verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1096
- ἐναντίον enantion sight before, in the presence of adverb G1726
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐδοξάσθης edoxasthes glorify, honor verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G1392
- κἀγώ kago I also, I too conjunction + pronoun, relative, Nom Sing G2504
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἠγάπησα egapesa loved love verb, Aor Act Ind 1st Sing G25
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- ἀνθρώπους anthropous men a man, one of the human race noun, Acc Plur Masc G444
- πολλοὺς pollous much, many adjective, Acc Plur Masc G4183
- ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄρχοντας archontas princes a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
- ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κεφαλῆς kephales the head noun, Gen Sing Fem G2776
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.