Isaiah 42:2 (Brenton): He shall not cry, nor lift up his voice, nor shall his voice be heard without.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 42:2
2
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κεκράξεται kekraxetai cry cry aloud, shriek verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2896
- οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
- ἀνήσει anesei let go, loosen verb, Fut Act Ind 3rd Sing G447
- οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
- ἀκουσθήσεται akousthesetai heard hear, listen verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G191
- ἔξω exo without without, outside adverb G1854
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- φωνὴ phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.