Isaiah 41:18 (Brenton): but I will open rivers on the mountains, and fountains in the midst of plains: I will make the desert pools of water, and a thirsty land watercourses.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 41:18
18
- ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
- ἀνοίξω anoixo open open verb, Fut Act Ind 1st Sing G455
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
- ποταμοὺς potamous rivers a river, torrent noun, Acc Plur Masc G4215
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
- πεδίων pedion plains plain noun, Gen Plur Neut G523388
- πηγάς pegas fountains a fountain, spring noun, Acc Plur Fem G4077
- ποιήσω poieso make do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἔρημον eremon desert deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- ἕλη hele rivers low ground by rivers noun, Acc Plur Neut G523394
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- διψῶσαν dipsosan thirst for, desire earnestly verb, Pres Act Part Acc Sing Fem G1372
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὑδραγωγοῖς hudragogois aqueduct noun, Dat Plur Masc G523400
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.