Isaiah 40:6 (Brenton): The voice of one saying, Cry; and I said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the glory of man as the flower of grass.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 40:6
6
- φωνὴ phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
- λέγοντος legontos saying say, speak verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G3004
- βόησον boeson Cry shout, call aloud verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G994
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- βοήσω boeso cry shout, call aloud verb, Fut Act Ind 1st Sing G994
- πᾶσα pasa All all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- σὰρξ sarx flesh flesh, body noun, Nom Sing Fem G4561
- χόρτος chortos grass grass, hay noun, Nom Sing Masc G5528
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- ἄνθος anthos flower bloom, flower noun, Acc Sing Neut G438
- χόρτου chortou grass grass, hay noun, Gen Sing Masc G5528
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.