Isaiah 40:10 (Brenton): Behold the Lord! The Lord is coming with strength, and his arm is with power: behold, his reward is with him, and his work before him.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 40:10
10
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ἰσχύος ischuos strength strength, power noun, Gen Sing Fem G2479
- ἔρχεται erchetai coming come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2064
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βραχίων brachion arm the arm, strength noun, Nom Sing Masc G1023
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- κυριείας kurieias authority noun, Gen Sing Fem G522675
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μισθὸς misthos reward wages, reward noun, Nom Sing Masc G3408
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to The the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἔργον ergon work work, labor noun, Nom Sing Neut G2041
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of adverb G1726
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.