Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 39:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 39:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 39:8 (Brenton): And Hezekiah said to Isaiah, Good is the word of the Lord, which he hath spoken: let there, I pray, be peace and righteousness in my days.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 39:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Εζεκιας ezekias Hezekiah Hezekiah noun, Nom Sing Masc G1478
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Ησαιαν esaian Isaiah Isaiah noun, Acc Sing Masc G2268
  6. ἀγαθὸς agathos Good good adjective, Nom Sing Masc G18
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  9. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  10. ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  11. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  12. γενέσθω genestho be come into being, am born verb, Aor Mid Imperative 3rd Sing G1096
  13. δὴ de pray so, then particle G1211
  14. εἰρήνη eirene peace peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. δικαιοσύνη dikaiosune righteousness justice, justness noun, Nom Sing Fem G1343
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  19. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  20. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further