Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 38:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 38:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 38 in the reader All of Isaiah

Isaiah 38:21 (Brenton): Now Isaiah had said to Hezekiah; Take a cake of figs, and mash them, and apply them as a plaster, and thou shalt be well.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 38:21

21
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Ησαιας esaias Isaiah Isaiah noun, Nom Sing Masc G2268
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Εζεκιαν ezekian Hezekiah Hezekiah noun, Acc Sing Masc G1478
  6. λαβὲ labe Take receive, take verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2983
  7. παλάθην palathen cake cake of preserved fruit noun, Acc Sing Fem G522257
  8. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  9. σύκων sukon a fig-tree noun, Gen Plur Fem G4808
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τρῖψον tripson rub: to rub verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G522261
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. κατάπλασαι kataplasai plaster plaster over with verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G522263
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ὑγιὴς hugies sound, whole adjective, Nom Sing Masc G5199
  16. ἔσῃ ese had am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510

Study this verse further