Isaiah 38:13 (Brenton): In that day I was given up as to a lion until the morning: so has he broken all my bones: for I was so given up from day even to night.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 38:13
13
- ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
- πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- λέοντι leonti lion a lion noun, Dat Sing Masc G3023
- οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὀστᾶ osta bones a bone noun, Acc Plur Neut G3747
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- συνέτριψεν sunetripsen broken break by crushing verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4937
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- γὰρ gar for for particle G1063
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- νυκτὸς nuktos night the night, night-time noun, Gen Sing Fem G3571
- παρεδόθην paredothen hand over, deliver verb, Aor Pass Ind 1st Sing G3860
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.