Isaiah 36:12 (Brenton): And Rabshakeh said to them, Has my lord sent me to your lord or to you, to speak these words? has he not sent me to the men that sit on the wall, that they may eat dung, and drink their water together with you?
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 36:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ραψακης rapsakes Rabshakeh Rabshakeh noun, Nom Sing Masc G520818
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἀπέσταλκέν apestalken sent send forth, send verb, Perf Act Ind 3rd Sing G649
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριός kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- λαλῆσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀνθρώπους anthropous men a man, one of the human race noun, Acc Plur Masc G444
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- καθημένους kathemenous sit sit, am seated verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G2521
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- τείχει teichei wall a wall noun, Dat Sing Neut G5038
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- φάγωσιν phagosin eat eat verb, Aor Act Subj 3rd Plur G5315
- κόπρον kopron dung dung noun, Acc Sing Fem G520849
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πίωσιν piosin drink drink, imbibe verb, Aor Act Subj 3rd Plur G4095
- οὖρον ouron urine noun, Acc Sing Neut G520852
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.