Isaiah 33:22 (Brenton): For my God is great: the Lord our judge shall not pass me by: the Lord is our prince, the Lord is our king; the Lord, he shall save us.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 33:22
22
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- γὰρ gar For for particle G1063
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- μέγας megas great large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
- ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- παρελεύσεταί pareleusetai pass pass by verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3928
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κριτὴς krites judge a judge noun, Nom Sing Masc G2923
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἄρχων archon prince a ruler, prince noun, Nom Sing Masc G758
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- σώσει sosei save save, heal verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4982
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.