Isaiah 33:19 (Brenton): even the small and great people? with whom he took not counsel, neither did he understand a people of deep speech, so that a despised people should not hear, and there is no understanding to him that hears.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 33:19
19
- μικρὸν mikron small little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μέγαν megan great large, great adjective, Acc Sing Masc G3173
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- ᾧ ho whom who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- συνεβουλεύσαντο sunebouleusanto give advice verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4823
- οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
- ᾔδει edei aware verb, Perf Act Ind 3rd Sing G519881
- βαθύφωνον bathuphonon deep of deep voice adjective, Acc Sing Masc G519882
- ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀκοῦσαι akousai hear hear, listen verb, Aor Act Infin G191
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- πεφαυλισμένος pephaulismenos trivialize verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G519887
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀκούοντι akouonti hears hear, listen verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G191
- σύνεσις sunesis understanding understanding noun, Nom Sing Fem G4907
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.